Om boken: 2016 / Katalonien, Girona, 1978. En provinsstad där en osynlig linje går på gränsen mellan respektabla invånare och "charnegos" - nykomlingar från andra länder i Spanien som kom hit i hopp om ett bättre liv. En ung man från den "anständiga" delen av staden, Ignacio Cañas var en gång medlem i ett ungdomsgäng ledd av den berömda rånaren Serco. 20 år senare är Ignacio en välkänd advokat i staden, och Sarko är säkert packad i fängelset. En kvinna från det tidigare företaget Sarco och Ignacio, Tere, kommer för att fråga efter honom - Sarko ska ha ångrat sig och är redo att bli en föredömlig medborgare. Ansvarsbördan faller på den framgångsrika advokaten: Tere är hans första kärlek, och Sarko är hans tidigare vän och beskyddare från sina onda kamrater. Men det förflutna är en lömsk sak: ge bara efter för sentimentala minnen, så kommer de spöklika tunna näten att förvandlas till stålkedjor…